Difference between revisions of "CD001-07"
A link to the audio file is available here for logged-in, authorized users.
(→Interpret / Artist) |
|||
| Line 6: | Line 6: | ||
== Performer == | == Performer == | ||
| − | probably the | + | probably the Burstein family ([[Peysekhke Burstein]], [[Lillian Lux]], [[Mike Burstein]], [[Susan Burstein]]) |
== Instrumentation == | == Instrumentation == | ||
Revision as of 13:47, 4 December 2008
Contents
Title
Yismakh Moyshe (Gasn zinger, also known as: A komedyantshik)
First Line
Ikh makh kintsn in gas
Performer
probably the Burstein family (Peysekhke Burstein, Lillian Lux, Mike Burstein, Susan Burstein)
Instrumentation
vocals (female, male, including children), piano, violin(s?), trumpet (?)
Composer
Author
Genre
Yiddish Song - Theater (style: Tango)
Language
Yiddish
Song Text
Ikh makh kintsn in gas
A yeyder makht khoyzek, shpas
Ven di glider tien vey
Ikh tants in lakh in shray
Mayn mazl iz mir (shlekht?)
Ikh vander teyg in nekht
Aynzam, elnt vi a shteyn,
zug ikh tsu zikh aleyn:
A komedyantshik bin ikh
A yeyder ken mikh git
Un kleyder, burves, un shikh
a yeyder tsapt mayn blit
„... (?) bradtyaga?“ shrayt men af mir
Dus alts tit vey
Di shande (?) yeyder mir iz/tit (?)
es vert fartsapt mir mayn blit
fin deym geshrey
Übersetzung / Translation
Duration
Year
Comment
incl. whistling (!)
