Difference between revisions of "CD001-16"
A link to the audio file is available here for logged-in, authorized users.
| Line 3: | Line 3: | ||
== Title == | == Title == | ||
| − | + | Bloy iz der himl, Frilingslid [?] | |
== First Line == | == First Line == | ||
| + | Hop, hop, hop – nisht vayt iz shoyn der friling! | ||
== Performer == | == Performer == | ||
== Instrumentation == | == Instrumentation == | ||
| + | vocal (male), piano | ||
== Composer == | == Composer == | ||
| Line 22: | Line 24: | ||
== Song Text == | == Song Text == | ||
| + | Hop, hop, hop – nisht vayt iz shoyn der friling! <br /> | ||
| + | Es veln shmeterlingen shpringen <br /> | ||
| + | Naye nestn, naye feygl <br /> | ||
| + | Veln naye lider zingen! | ||
| + | |||
| + | Gloyb! Gloyb – di nakht iz shoyn farshvundn, <br /> | ||
| + | Un di volkns oykh tserunen! <br /> | ||
| + | Bloy! Bloy vet zayn, vet zayn der himl, <br /> | ||
| + | naye shtern, naye zunen. | ||
| + | |||
| + | Gloyb! Gloyb – di nakht iz shoyn farshvundn, <br /> | ||
| + | Un di volkns oykh tserunen! <br /> | ||
| + | Bloy! Bloy vet zayn, vet zayn der himl, <br /> | ||
| + | naye shtern, naye zunen. | ||
| + | |||
| + | Naye royzn, naye blumen <br /> | ||
| + | Veln blien, vaksn hoykh! <br /> | ||
| + | Es vet shaynen, shmekn, zingen – <br /> | ||
| + | Un in undzer vinkl (h?)oykh! | ||
| + | |||
| + | Naye royzn, naye blumen <br /> | ||
| + | Veln blien, vaksn hoykh! <br /> | ||
| + | Es vet shaynen, shmekn, zingen – <br /> | ||
| + | Un in undzer vinkl (h?)oykh! | ||
| + | |||
| + | Hop, hop hop – nisht vayt iz shoyn der friling! <br /> | ||
| + | Es veln shmeterlingen shpringen <br /> | ||
| + | (2x:) <br /> | ||
| + | Naye nestn, naye feygl <br /> | ||
| + | Veln naye lider zingen! | ||
== Übersetzung / Translation == | == Übersetzung / Translation == | ||
Revision as of 13:25, 5 December 2008
Contents
Title of Collector
Kats/Pots(?) un ....
Title
Bloy iz der himl, Frilingslid [?]
First Line
Hop, hop, hop – nisht vayt iz shoyn der friling!
Performer
Instrumentation
vocal (male), piano
Composer
Author
Genre
Yiddish Song
Language
Yiddish
Song Text
Hop, hop, hop – nisht vayt iz shoyn der friling!
Es veln shmeterlingen shpringen
Naye nestn, naye feygl
Veln naye lider zingen!
Gloyb! Gloyb – di nakht iz shoyn farshvundn,
Un di volkns oykh tserunen!
Bloy! Bloy vet zayn, vet zayn der himl,
naye shtern, naye zunen.
Gloyb! Gloyb – di nakht iz shoyn farshvundn,
Un di volkns oykh tserunen!
Bloy! Bloy vet zayn, vet zayn der himl,
naye shtern, naye zunen.
Naye royzn, naye blumen
Veln blien, vaksn hoykh!
Es vet shaynen, shmekn, zingen –
Un in undzer vinkl (h?)oykh!
Naye royzn, naye blumen
Veln blien, vaksn hoykh!
Es vet shaynen, shmekn, zingen –
Un in undzer vinkl (h?)oykh!
Hop, hop hop – nisht vayt iz shoyn der friling!
Es veln shmeterlingen shpringen
(2x:)
Naye nestn, naye feygl
Veln naye lider zingen!
