Difference between revisions of "CD013-03"

A link to the audio file is available here for logged-in, authorized users.

From David Kohan's Jewish Music Archive
Jump to: navigation, search
Line 5: Line 5:
  
 
== First Line ==
 
== First Line ==
 +
Yidish loshn, hartsik loshn
  
 
== Performer ==  
 
== Performer ==  
Line 21: Line 22:
  
 
== Song Text ==  
 
== Song Text ==  
 +
Yam-ba-bam-bam…
 +
 +
 +
Yidish loshn, hartsik loshn, <br />
 +
Fun di tate-mames. <br />
 +
||: Bist dokh mole-kheyn azoy! <br />
 +
Vi blimelekh in tames (tamuz)! :||
 +
 +
 +
Yidish loshn, hartsik loshn, <br />
 +
Fun milyonen brider! <br />
 +
||: Reb Leyvi Yitskhok hot mit dir <br />
 +
Geshafn frume lider. :||
 +
 +
 +
Yam-ba-bam-bam…
 +
 +
 +
Yidish loshn, hartsik loshn, <br />
 +
Fun di tate-mames. <br />
 +
||: Bist dokh mole-kheyn azoy! <br />
 +
Vi blimelekh in tames (tamuz)! :||
 +
 +
 +
S’hot Reb Nakhmen mayselekh <br />
 +
Oyf yidish undz gegebn – <br />
 +
||: Yidish loshn, mame-loshn: <br />
 +
Freyd fun undzer leybn! :||
 +
 +
 +
Yam-ba-bam-bam…
  
 
== Übersetzung / Translation ==
 
== Übersetzung / Translation ==

Revision as of 14:05, 3 April 2009

Title of Collector

Yidish loshn

Title

First Line

Yidish loshn, hartsik loshn

Performer

Instrumentation

Composer

Author

Genre

Yiddish Song

Language

Yiddish

Song Text

Yam-ba-bam-bam…


Yidish loshn, hartsik loshn,
Fun di tate-mames.
||: Bist dokh mole-kheyn azoy!
Vi blimelekh in tames (tamuz)! :||


Yidish loshn, hartsik loshn,
Fun milyonen brider!
||: Reb Leyvi Yitskhok hot mit dir
Geshafn frume lider. :||


Yam-ba-bam-bam…


Yidish loshn, hartsik loshn,
Fun di tate-mames.
||: Bist dokh mole-kheyn azoy!
Vi blimelekh in tames (tamuz)! :||


S’hot Reb Nakhmen mayselekh
Oyf yidish undz gegebn –
||: Yidish loshn, mame-loshn:
Freyd fun undzer leybn! :||


Yam-ba-bam-bam…

Übersetzung / Translation

Duration

3:18 min

Year

Comment

Comment by David Kohan

Sources

Links