Difference between revisions of "CD141-08"

A link to the audio file is available here for logged-in, authorized users.

From David Kohan's Jewish Music Archive
Jump to: navigation, search
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
  
 
== Title ==  
 
== Title ==  
 +
Oyfn boydem shloft der dakh
  
 
== First Line ==
 
== First Line ==
 +
Oyfn boydem shlof der dakh, tsugedekt mit shindelekh
  
 
== Performer ==  
 
== Performer ==  
 +
[[Lin Jaldati]], Martin Hoffmann Orchestra
  
 
== Instrumentation ==
 
== Instrumentation ==
 +
vocal (female), orchestra
  
 
== Composer ==  
 
== Composer ==  
 +
[[Berl Shafir]]?
  
 
== Author ==  
 
== Author ==  
 +
[[Peretz Hirschbein]]
  
 
== Genre ==
 
== Genre ==
 +
Yiddish Song
  
 
== Language ==
 
== Language ==
 +
Yiddish
  
 
== Song Text ==  
 
== Song Text ==  
  
== Übersetzung / Translation ==
+
== Translation ==
  
 
== Duration ==
 
== Duration ==
Line 26: Line 34:
  
 
== Year ==
 
== Year ==
 +
recorded in 1982
  
 
== Comment ==
 
== Comment ==
Line 32: Line 41:
  
 
== Sources ==
 
== Sources ==
 +
from the recording "Lin Jaldati: Jiddische Lieder", Amiga, Stereo 845-198
  
 
== Links ==  
 
== Links ==  
 
[[Category: CD141| ]] [[Category: In process| ]]
 
[[Category: CD141| ]] [[Category: In process| ]]

Latest revision as of 15:33, 7 October 2009

Title of Collector

Oyfn boydem

Title

Oyfn boydem shloft der dakh

First Line

Oyfn boydem shlof der dakh, tsugedekt mit shindelekh

Performer

Lin Jaldati, Martin Hoffmann Orchestra

Instrumentation

vocal (female), orchestra

Composer

Berl Shafir?

Author

Peretz Hirschbein

Genre

Yiddish Song

Language

Yiddish

Song Text

Translation

Duration

2:18 min

Year

recorded in 1982

Comment

Comment by David Kohan

Sources

from the recording "Lin Jaldati: Jiddische Lieder", Amiga, Stereo 845-198

Links