Difference between revisions of "CD008-04"

A link to the audio file is available here for logged-in, authorized users.

From David Kohan's Jewish Music Archive
Jump to: navigation, search
(Links)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
== Title of Collector ==
 +
Ikh zing nor far dir
 +
 
== Title ==  
 
== Title ==  
 
Ikh zing nor far dir
 
Ikh zing nor far dir
 +
 +
== First Line ==
 +
Ikh zing nit far keynem - ikh zing nor far dir
 +
 
== Performer ==  
 
== Performer ==  
(Vilialm Khayal)
+
[[William Royal]]
 +
 
 +
== Instrumentation ==
 +
vocal (male), piano
 +
 
 
== Composer ==  
 
== Composer ==  
 +
[[Henry Lefkowitch]]
  
 
== Author ==  
 
== Author ==  
 +
[[Morris Rosenfeld]] according to Freedman Catalog; Rosenthal according to the (ABC-)Label
  
== Language ==  
+
== Genre ==
 +
Yiddish Song
 +
 
 +
== Language ==
 +
Yiddish
  
 
== Song Text ==  
 
== Song Text ==  
 +
Ikh zing nit far keynem <br />
 +
Ikh zing nor far dir <br />
 +
Far dir, mayn gelibte, <br />
 +
Di tayerste, mir
 +
 +
 +
||: Vos art mikh di velt: <br />
 +
Mit ir kuved in gold?! :||
 +
 +
 +
||: Mayn lid iz far der <br />
 +
Vos mayn harts hot ir hold :||
 +
 +
 +
||: Vos art mikh di velt <br />
 +
Mit ir kuved in gold?! :||
 +
 +
 +
||: Mayn lid iz far der <br />
 +
Vos mayn harts hot ir hold ! :||
 +
 +
== Übersetzung / Translation ==
 +
 +
== Duration ==
 +
2:41 min
 +
 +
== Year ==
 +
 +
== Comment ==
  
 
== Comment by David Kohan ==  
 
== Comment by David Kohan ==  
 +
 +
== Sources ==
 +
William Royal sings Romantic Music of the Jewish Theatre <br />
 +
ABC 344
  
 
== Links ==  
 
== Links ==  
[[Category: CD008| ]]
+
[[Category: CD008| ]] [[Category: In process| ]]

Latest revision as of 17:13, 18 August 2009

Title of Collector

Ikh zing nor far dir

Title

Ikh zing nor far dir

First Line

Ikh zing nit far keynem - ikh zing nor far dir

Performer

William Royal

Instrumentation

vocal (male), piano

Composer

Henry Lefkowitch

Author

Morris Rosenfeld according to Freedman Catalog; Rosenthal according to the (ABC-)Label

Genre

Yiddish Song

Language

Yiddish

Song Text

Ikh zing nit far keynem
Ikh zing nor far dir
Far dir, mayn gelibte,
Di tayerste, mir


||: Vos art mikh di velt:
Mit ir kuved in gold?! :||


||: Mayn lid iz far der
Vos mayn harts hot ir hold :||


||: Vos art mikh di velt
Mit ir kuved in gold?! :||


||: Mayn lid iz far der
Vos mayn harts hot ir hold ! :||

Übersetzung / Translation

Duration

2:41 min

Year

Comment

Comment by David Kohan

Sources

William Royal sings Romantic Music of the Jewish Theatre
ABC 344

Links