Difference between revisions of "CD008-21"

A link to the audio file is available here for logged-in, authorized users.

From David Kohan's Jewish Music Archive
Jump to: navigation, search
 
(Links)
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
== Title of Collector ==
 +
Shlof mayn kind
 +
 
== Title ==  
 
== Title ==  
 
Shlof mayn kind
 
Shlof mayn kind
== Performer ==  
+
 
 +
== First Line ==
 +
Shlof mayn kind, shlof keseyder
 +
 
 +
== Performer ==
 +
[[Paul Robeson]]?
 +
 
 +
== Instrumentation ==
 +
vocal (male), piano
  
 
== Composer ==  
 
== Composer ==  
Line 7: Line 18:
 
== Author ==  
 
== Author ==  
  
== Language ==  
+
== Genre ==
 +
Yiddish Song
 +
 
 +
== Language ==
 +
Yiddish
  
 
== Song Text ==  
 
== Song Text ==  
 +
Shlof, mayn kind, shlof keseyder <br />
 +
Zingen vel ikh dir a lid: <br />
 +
||: Az du, mayn kind, vest elter vern, <br />
 +
Vestu visn an untershid. :||
 +
 +
 +
Az du, mayn kind, vest elter vern, <br />
 +
Vestu vern mit laytn glaykh <br />
 +
||: Domols verstu gevoyr vern <br />
 +
Vos heyst orem un vos heyst raykh. :||
 +
 +
 +
Shlof, mayn kind, shlof keseyder <br />
 +
Zingen vel ikh dir a lid: <br />
 +
||: Az du, mayn kind, vest elter vern, <br />
 +
Vestu visn an untershid. :||
 +
 +
== Übersetzung / Translation ==
 +
 +
== Duration ==
 +
3:27 min
 +
 +
== Year ==
 +
 +
== Comment ==
  
 
== Comment by David Kohan ==  
 
== Comment by David Kohan ==  
 +
 +
== Sources ==
  
 
== Links ==  
 
== Links ==  
[[Category: CD008| ]]
+
[[Category: CD008| ]] [[Category: In process| ]]

Latest revision as of 09:50, 19 August 2009

Title of Collector

Shlof mayn kind

Title

Shlof mayn kind

First Line

Shlof mayn kind, shlof keseyder

Performer

Paul Robeson?

Instrumentation

vocal (male), piano

Composer

Author

Genre

Yiddish Song

Language

Yiddish

Song Text

Shlof, mayn kind, shlof keseyder
Zingen vel ikh dir a lid:
||: Az du, mayn kind, vest elter vern,
Vestu visn an untershid. :||


Az du, mayn kind, vest elter vern,
Vestu vern mit laytn glaykh
||: Domols verstu gevoyr vern
Vos heyst orem un vos heyst raykh. :||


Shlof, mayn kind, shlof keseyder
Zingen vel ikh dir a lid:
||: Az du, mayn kind, vest elter vern,
Vestu visn an untershid. :||

Übersetzung / Translation

Duration

3:27 min

Year

Comment

Comment by David Kohan

Sources

Links