Sammlungen
| 201 | s; RU; yid; 5 S. | [Sternberg, Jacob?]; m; keine o. Tit. ohne; kein; o. O.; o. D. Aufsatz v. Iacob Sternberg als Vorwort - Bezug auf Cervantes' Don Quijote'. Handschriftl. MS. |
| 202 | s; RU; yid; 12 S. | [Sternberg, Jacob?]; m; keine o. Tit. ohne; kein; o. O.; o. D. MS eines Poems v. Iacob Sternberg. Handschriftl. |
| 203 | s; UA; yid; Typoskr., 2 S. | Schreibmann, Jechiel; m; keine Tsu Avrom Berkowitshs ershtn yortseyt. ohne; kein; Kishenev; 1968.07.07 Nachruf auf Avrom Berkowitsch zum 1. Todestag, verfaßt v. ehemaligen Souffleur des TES, jetzt Schriftsteller in Kishenev. Durchschrift., m. handschriftl. Korrekturen. |
| 204 | s; RO; rum; 2 S. | Sternberg, Jacob; m; keine Pro Caragiale. Paradoxul unui regisor.; Opinia Publica; Bukarest; 1929.05.15 Abgetippter Aufsatz v. Iacob Sternberg in Rumän. Typoskr., m. handschriftl. Korrekturen. |
| 205 | s; AU; eng; 3 St. | o. V.; o; keine o. Tit. ohne; kein; Melbourne; 1980 Prospekt v. Motel in Melbourne. M. Abbildung |
| 206 | s; AU; eng; 1 Vis.kt. | o. V.; o; keine o. Tit. ohne; kein; Sydney; 1980 Visitenkt. des Hotels Whitehall in Sydney. Original. |
| 207 | s; AU; yid; 1 S. | Schulman, Elijahu, Dr.; m; keine Israil Bercovici. A yidisher poet in Rumenye.; unbekannt; o. O.; 1980.07.25 Presseartikel, Rezension v. I. B.s Gedichtband "Funken iber doyres". Original, m. 1 Abbildung. |
| 208 | s; AU; yid; 2 S. (4 Bl.) | Levin, I.M.; o; keine Di Yubel-fayerung in "Kadima". "70 yor yidish teater in Australye".; The Australian Jewish News; [Melbourne?]; 1980 Presseartikel üb. I. B., vgl. ID-Nr. s 1079. 1 Original, Fotokop., m. 1 Abbildung. |
| 209 | s; AU; yid; 1 S. (2 Bl.) | Levin, I. M.; o; keine Letster referat fun Israil Bercovici in Melbourne. "Satire un humor in yidishn folklor".; The Australian Jewish News; [Melbourne?]; 1980.10.03 Presseartikel üb. I. B., vgl. ID-Nr. s 1078 u. ein Gedicht v. I. M. Levin, I. B. gewidmet. 1 Original ausgeschnitten u. aufgeklebt, 1 Fotokop. |
| 210 | s; AU; yid; Presseart., 1 S. | Sher, Yasha; m; keine Tsi geyt take di "kadimah" - kadima? Tsu der 70ter yerlekher algemeyner farsamlung fun "Kadimah".; The Australian Jewish News; [Melbourne?]; o. D. Presseartikel üb. "Kadimah". Original. |
| 211 | s; AU; eng; 1St. | Ribman, Ronald; o; keine Cold Storage. ohne; Ensemble Theater; o. O.; 1980 Programm des Stückes "Cold Storage". Original, gedruckt, m. Abbildung. |
| 212 | s; AU; eng; 1 St. | o. V.; o; keine Sydney Harbour with Captain Cook Cruises. ohne; kein; Sydney; 1980 Prospekt f. eine Schiffsrundreise im Hafen v. Sydney. Original, gedruckt, m. Abbildung. |
| 213 | s; US; rum; 1 S., 2 Exemplare | Lifson, David, Dr.; o; keine o. Tit. ohne; kein; [New York?]; 1975.01.18 Übersetzung des Briefes, ID-Nr. b 551. Masch., Original u. Durchschrift. |
| 214 | s; US; eng; 1 S. | Lifson, David S., Dr.; m; keine The Centennial of the Founding of the Yiddish Theatre. (Jassy, Romania, 1876).; kein; [New York?]; 1975.03.31 Programm des Vortrags v. Lifson in The Romanian Library in New York City üb. das 100. Jubiläum des jüd. Theaters in Jassy. Hektograph. |
| 215 | s; RO; rum; 4 S. | Rubinger, Shulem; m; keine o. Tit. ohne; kein; Bukarest; 1978.10.31 Rezension des Gedichtbandes v. I. B., "Funken iber doyres" durch den Leiter des Jidd.-Programms im rumän. Rundfunk [gest. 1988]. Typoskr., Durchschrift. |
| 216 | s; RO; rum; 1 S. | o. V.; o; keine Cine a compus imnul religios Lehu dodo? ohne; unbekannt; o. O.; o. D. Zeitungsartikel üb. die Frage, wer das religiöse Lied "lehu dodi" komponiert hat. Werks- u. Lebensbeschreibung v. Alkabez Solomon Ben Moses Halevi. Original, vgl. handschriftl. Nr. 285 [?] |
| 217 | s; RO; rum; 80 S. | Negrin, Harry; m; keine A murit un prost. Comedie. Un prolog, de necrezut = trei acte si un epilog.; kein; o. O.; o. D. Mp. m. MS der Komödie "Es ist ein Dummkopf gestorben". Typoskr., 2 S. Original, Rest Durchschrift., in Mp., m. 2 eigenhändigen Unterschriften des Verf. u.Tel.-Nr. |
| 218 | s; RO; yid; 1 S. (4 Bl.) | Steinbarg, Elieser; o; Jüdisches Staatstheater Bukarest Zwei Rosen. ohne; kein; Bukarest; 1909 Im Programmheft des TES, Gedicht "Zwei Rosen" [vgl. ID-Nr. w 95-97]. Gedruckt. |
| 219 | s; RO; yid; 2 S. (4 Bl.) | o. V.; o; keine o. Tit. ohne; kein; o. O.; o. D. MS der Rede eines Schauspielers am TES üb. die Existenz des jüd. Theaters. Typoskr., 2 Durchschrift. |
| 220 | s; RO; rum; 45 S. | Alexandru, Radu F.; o; keine Mlastina. ohne; kein; o. O.; 1987 Mp. m. MS eines Stückes "Der Sumpf", gewidmet I. B. Typoskr., Durchschrift. |
| 221 | s; RO; rum; 1 S. | Ray, Anthony; o; keine Flautulu si penelul fermecat. Corespondenta din new-York de la Anthony Ray.; Romania literara [?]; o. O.; o. D. Zeitungsartikel "Zauberflöte und Zauberpinsel" - Positiver Bericht üb. Aufführung v. Mozarts "Die Zauberflöte"an der Metropolitan Opera, New York m. Chagalls Bühnenbild. Original ausgeschnitten, m. handschriftl. Eintrag: (491). |
| 222 | s; RO; rum; 2 S., (20 Bl.) | Dumitrescu, Cristina; f; keine Teatrul Evreiesc de Stat Trubaduri si... Purim-Shpileri. spectacol muzical de folclor evreiesc de Israil Bercovici.; Teatrul; o. O.; 1984.07-08. Presse-Theaterkritik der Aufführung v. I. B.' s "Troubadours u. Purim-Spieler.." [vgl. ID-Nr. w 88] positiv, bemängelt nur die Länge u. den Hang zur Sentimentalität. 1 Original, geklebt; 8 Fotokop.; 2 Exemplar nur 1 S. vorhanden; 1 Abbildung; vgl. 1 Brief-Kuvert m. Aufschrift: Critici le spect. "Trubaduri si Purimspiler" de I. Bercovici die Rev. Teatrul [ID-Nr. b l 74]. |
| 223 | s; RO; rum; 8 S. | Wald, Henri; m; keine Comunicabilitatea. ohne; Familia; o. O.; o. D. Zeitungsteil m. u. a. einem Artikel üb. "Kommunikationsfähigkeit". Original. |
| 224 | s; RO; rum; 8 S. | Schwefelberg, A. [Arnold]; m; keine Premiere la T.E.S.: "Ivanov", de A.P. Cehov. ohne; kein; o. O.; 1967.12. MS der Besprechung v. Premiere v. Tschechovs "Ivanov" am T.E.S. Handschriftl. |
| 225 | s; IL; yid; 3 S. | Korn, Itzchak; m; keine Di yidishe shrayber-mishpokhe in Rumenye. (Fun der Serye "Yidish in Rumenye").; Bay zikh, Heftn far literatur, kultur un geselshaftlekhe problemen; Tel-Aviv; 1987.01. Presseartikel üb. die "Jidd. Schreibende Zunft in RO", m. Erwähnung v. I. B. Fotokop., vgl. ID-Nr. b 615. |
| 226 | s; RO; rum; 2 S. | Kanner, Miron; m; Editura pentru literatura o. Tit. ohne; kein; o. O.; 1972 Formular, Anstellungsvertrag m. M. Kanner, der bis 01.10.1972 ein Gutachten üb. das Buch "Hebräische Sprichwörter gesammelt u. übersetzt v. Israil Bercovici" schreiben muß. 1 Exemplar, Vordruck, handschriftl. |
| 227 | s; RO; rum; 1 S. | Kanner, Miron B.; m; keine Referat de Confuntare asupra lucrarii "Proverbe Ebraice" culese si traduse de Israil Bercovici. ohne; kein; o. O.; 1972.09.30 Positives Gutachten üb. die Arbeit "Hebräische Sprichwörter" v. I. B. [vgl. ID- Nr. s 226]. Typoskr., Durchschrift. |
| 228 | s; RO; rum; 4 S. (8 Bl.) | Auerbach, Franz [Josef]; m; keine o. Tit. ohne; kein; Bukarest; 1977.08.12 Bericht üb. TES-Tournee in Ost-Berlin 29.07.-08.08.1977. Großer Erfolg. Zitiert auch RIAS-Kritik. Typoskr., 2 Durchschrift., m. eingenhändigen Unterschrift. |
| 229 | s; RO; yid; 2 S., (8 Bl.)? | Steinbarg, Eliezer; m; keine Der regnboygn. ohne; kein; o. O.; o. D. Gedicht "Der Regenbogen". Typoskr., 2 Originale [?], in jidd. Transkription, vgl. ID-Nr. w 95-97. |
| 230 | s; RO; yid; 1 S. | Kolnik, Arthur; m; keine Tseykhnung fun Arthur Kolnik. (Ilustratsye in alef-beys).; kein; o. O.; o. D. Zeichnung. Fotokop. 1 Abbildung. |
| 231 | s; IL; yid; 6 S. | Steinbarg, Eliezer; m; keine Eliezer Steinbarg, Gezungene lider. ohne; kein; o. O.; 1977 S. aus dem Buch v. Eliezer Steinbarg, "Gezungene lider", hrsg. v. Hersch Segal, Rehovot 1977. Fotokop., m. 2 Abbildungen, vgl. ID-Nr. w 95-97. |
| 232 | s; RO; yid; 2 S. (10 Bl.) | Steinbarg, Eliezer; m; keine Zwei Rosen. ohne; kein; o. O.; 1909 Gedicht. Typoskr., Original, 4 Durchschrift., vgl. ID-Nr. w 95-97. |
| 233 | s; RO; rum; 5 Bl. | o. V. [Auerbach, Franz Josef?]; m; keine o. Tit. ohne; kein; Bukarest; 1977 Abschlußbericht üb. die Tournee des TES in Ost-Berlin. 1 handschriftl. MS 6 S.; Typoskr., Durschschrift 2 S. |
| 234 | s; RO; rum; 5 S. | o. V. [Auerbach, Franz Josef?]; m; keine Succese romanesti peste hotare. Presa Berlineza despre turneul Teatrului Evreiesc de Stat Bucuresti i R.D.G.; "Neues Deutschland"; "BZ am Abend"; BZ; "Neue Zeit" u.a.; [Ost-Berlin?]; 1977 Gesammelte, ausschließlich positive Pressekritiken üb. dieTournee des TES in Ost-Berlin, übersetzt u. abgetippt [?]. Typoskr., zusammengeklebt, Durschschrift. |
| 235 | s; RO; rum; 18 S. | Marcovici, Otto; m; keine Teatrul Baraseum. Program stagiunea 1944/45.; unebkannt; o. O.; 1944 Jahresprogramm des Theaters Barascheum f. die Saison 1944/45. Fotokop., 1 Rückseite durchgestrichen, jidd. handschriftl. Text, m. 26 Ab-bildungen. |
| 236 | s; RO; rum; 26 S. | o. V.; o; Teatrul Central Bucuresti Program "Drama si Comedie". s.a. Sala Tatrului Central Bucuresti, Calea Calarasi 11, telefon 36/52.; kein; o. O.; 1925 Jahresprogramm des Zentraltheaters f. die Saison 1925-26. Fotokop., m. 21 Abbildungen. |
| 237 | s; FR; yid; 1S., (13 Bl.) | Sch.Sch.; o; keine Di tsvey literarishe nokhmitogn mitn onteyl fun khashuvn gast fun Rumenye Israel Bercovici. ohne; Naie Presse - La Presse Nouvelle; Paris; 1984.12.21 Presse-Bericht üb. zwei literar. Nachmittage mit I. B. am 11. u. 17.12.84 in Paris. Original; 12 Fotokop. |
| 238 | s; FR; yid; 1 St. | o. V.; o; keine A refu'e tsum lebn [Lebenselixier]. Pyese in tsvey aktn oysgefirt durkh der artistisher trupe fun Isroel.; [Naie Presse - La Presse Nouvelle]; [Paris?]; 1984 Zeitungsanzeige des Auftritts einer israel. jidd. Theatertruppe am 09.12.84 in Paris. Original, ausgeschnitten, 1 Abbildung. |
| 239 | s; FR; yid; 1 S. (13 Bl.) | o. V.; o; keine Farband fun di yidishe kombatantn. Der interesanter, balerndiker referat fun dikhter I. Bercovici vegn Ch. N. Bialik.; [Naie Presse - La Prese Nouvelle?]; [Paris?]; 1984 Presseartikel üb. I. B.s Vortrag üb. den Dichter Chaim Nachman Bialik in Paris. 1 Original aufgeklebt, 12 Fotokop. |
| 240 | s; AT; ger; 1 St. | o. V.; o; keine Illustrierte Neue Welt ohne; Illustrierte Neue Welt; Wien; 1984 Ganze Nr. der Zeitung. 1 Exemplar. |
| 241 | s; FR; yid; 3 S. | o. V.; o; keine Tsuzamentref mit Israil Bercovici, dem bakantn shrayber un dikhter fun Rumenye; Farband fun die yidishe kombatantn. Dinstik, 18ten detsember referat fun shrayber Israil Bercovici vegn Ch. N.Bialik.; La Presse Nouvelle - Naie Presse; Paris; 1984 Zwei Zeitungsartikel üb. I. B.s Vorträge in Paris. Aufgeklebte Originale. |
| 242 | s; AT; ger; 1 St. | o. V.; o; Gesellschaft der Musikfreunde in Wien o. Tit. ohne; kein; Wien; 1984.11.27 1 Freikt. f. Konzert m. Pinchas Zuckerman. Original. |
| 243 | s; AT; ger; 1 St. | o. V.; o; keine o. Tit. ohne; kein; Wien; o. D. Stadtplan v. Wien "Kino Guide", m. handschriftl. Eintrag: "Ecke Josefstädter-Straße-Albertgasse". Original. |
| 244 | s; AT; ger; 1 St. | o. V.; o; keine Versunkene Welt. Judentum und Film.; kein; Wien; 1984 Programm als Leporello der Veranstaltungsreihe "Versunkene Welt" - Judentum u. Film 15.-29.11.1984 im Künstler-Haus-Kino, Wien. Original, m. 6 Abbildungen. |
| 245 | s; AT; ger; 1 St. | o. V.; o; Kunstverein Wien o. Tit. ohne; kein; Wien; 1984.11.20 Einladung zur Ausstellung der Bilder v. Michael Aichhorn. Original. |
| 246 | s; FR; fre; 1St. | o. V.; o; Amicale des Anciens Déportés et Internés Juifs de France o. Tit. ohne; kein; Paris; 1984.12.16 Einladung zur Kranzniederlegung auf dem Pariser Friedhof Père-Lachaise am 16.12.84 am 43. Jahrestag der Erschießung v. 100 Geiseln durch die Nazionalsozialisten, darunter 53 Juden, aus dem Lager Drancy. Original. |
| 247 | s; FR; fre; 1 St. | o. V.; o; Comité pour la langue et Culture "Yiddish" A refu'eh tsum lebn [Lebenselixier] A pyese in tsvey aktn.; kein; o. O.; 1984.12.09 Einladung zur Aufführung einer jidd. Komödie [vgl. ID-Nr. s 238] zweisprachig: Jidd. u. Franz. Original, 2 S., Ecke abgerissen. |
| 248 | s; FR; fre; 1 St. | o. V.; o; Centre Culturel Auprès de l'Union des Juifs pour la Résistance et l'Entr'aide U.J.R.E. o. Tit. ohne; kein; Paris; 1984.12.17 Einladung zum Vortrag v. I. B. üb. Sholem Aleykhem am 17.12.1984 in Paris. Hektograph. |
| 249 | s; FR; fre; 1 St. | o. V.; o; keine o. Tit. ohne; kein; Paris; 1984 Metro- u. Busplan v. Paris. Original. |
| 250 | s; US; eng; 1 Heft, 15 Bl. | o. V.; o; keine o. Tit. ohne; kein; o. O.; o. D. Atlas der jidd. Dialekte. Umschlag, 14 S. hektographiert. |