Sammlungen
| 901 | s; RO; rum; 1 S. (1 Bl.) | Feuer, Sara; f; keine Teatrele evreesti de stat din tara noastra, factori activi in culturalizarea populatiei muncitoare evreesti. ohne; ...Organ al comitetului democrat evreesc din R.P.R.; o.O.; 1951.08.17 Artikel üb. "Die jüd. Staatstheater unseres Landes, aktive Faktoren in der Kultivierung der jüd. Arbeiterbevölkerung" [stalinistische Sicht der Arbeit der Theater in Bukarest u. Jassy]. Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt. |
| 902 | s; RO; rum; 1 S. | Sapira [Shapira], Izo; m; keine Impresiii din Turneu. ohne; kein; Jassy; o. D. Presseartikel v. I. Schapira, Direktor des Jüd. Staatstheaters Jassy, üb. die Tournee in der Provinz Moldau m. "Der Schatz" v. Sh. Aleykhem. Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt. |
| 903 | s; IL; yid; 2 S. (1 Bl.) | o. V.; o; keine o. Tit. ohne; kein; Tel-Aviv; o. D. Eine Zeichnung v. M. Chagall v. 1918; auf der Rückseite ein Schreiben an ihn. Fotokop., Brief aufgeklebt. |
| 904 | s; RO; yid; 1 S. (3 Bl.) | Schwarz, Julian; m; keine Tsum hundertstn yovl fun yidishn teater. ohne; kein; Kalimanesti; 1976.05.14 Text "Zum Hundertsten Jubiläum des jidd. Theaters". Handschriftl., Original u. 2 Abschrift., Typoskr., Durchschrift. |
| 905 | s; CA; yid; 1 St. | Grin, Ber; m; keine IKUF-Yubiley-Tsuzamenfor-groyse demonstratsye far der idisher veltlekher kultur. ohne; Vochenblatt, Canadian Jewish Weekly; Toronto; 1972.12.20 Presseartikel üb. die IKUF-Konfrenz im Dezember 1972 in New York, m. besonderer Erwähnung des Gastredners aus RO, I. B., vgl. ID-Nr. s 167. Original, m. Foto v. I. B. |
| 906 | s; CA; yid; 1 Bl., 1 St. | Shtern, Shalom; m; (Betrifft die 100 Jahrfeier des jüd. Theaters in RO). Kultur-gezelshaftlekher badayt fun Idishn Melukhe-Teater fun Rumenye. ohne; Vochenblatt, Canadian Jewish Weekly; Toronto; 1972.12.13 Artikel üb. Auftritt des TES in CA. Original Zeitungsexemplar, m. Abbildung aus dem Stück "A Shnirl Perl" v. I. B. |
| 907 | s; RO; yid; 1 S. | o. V.; o; (Betrifft die 100 Jahrfeier des jüd. Theaters in RO). o. Tit. ohne; kein; o. O.; o. D. Zeitungstext üb. Geschichte des jüd. Theaters. Ausgeschnitten u. aufgeklebt, o. Quellen- u. authorangaben. |
| 908 | s; CA; yid; 9 S. (5 Bl.) | Shafir, M. M.; o; (Betrifft die 100 Jahrfeier des jüd. Theaters in RO). Hatzos. (A tref oyf der "Struma") (A matone mayn letern bruder dem h.' Itzhak Paner, Ramat-Gan).; kein; Montreal; o. D. Gedicht "Mitternacht" üb. das v. engl. u. türk. Behörden abgewiesene u. versenkte Schiff "Struma" m. jüd. Flüchtlingen aus Nazi-DE. Original, gedruckt, aus einer Zeitschrift[?] herausgerissen, m. handschriftl. Korrekturen. |
| 909 | s; RO; rum; 2 St. | Vulcan, Iosif; m; Comiteteul de Cultura si Educatie Socialista al Judetului Bihor Saptamina teatrului scurt. ohne; kein; Oradea; 1976.11.22.-28. Woche des "Kurztheaters", Programm m. Werken v. Iosif Vulcan (1840-19807). Original, m. Abbildung. |
| 910 | s; US; yid; 3 S. (3 Bl.) | o. V.; o; Komitet fun faraynikte yidishe kultur organizatsyes Mit faraynikte koykhes farn kiyum fun der yidisher kultur... Keyner tor nit geshtelt vern mekhuts le mahane... iz ruf fun 100er delegatn bay New- Yorker konferents.; Yidishe Kultur; New York; 1976.06.12 Ein Appell v. Delegierten der Konferenz in New-York f. Fortbestehen der vereinigten Organisationen jüd. Kultur. Typoskr., hektograph., aus Mp. "Sensori la sarbatorinea a 100 de ani de teatru evreiesc in Romania" (Betr. 100 Jahrfeier des jüd. Theaters in RO). |
| 911 | s; RO; rum; 1 S. | Simionescu, P.; o; keine "Ceea ce mi se intimpa ma face si mai mult sa-mi regret greseala". ohne; Romania libera; Bukarest; 1976.01.08 Presseartikel aus "Freies RO": "Was mir widerfährt, läßt mich immer mehr meinen Fehler bereuen" üb. Beschwerden v. nichtjüd. Rumänen, die nach IL ausgewandert waren u. dort angeblich benachteiligt werden (keine Arbeit, Studium), weil sie keine Juden seien [antiisrael. Propaganda]. Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 912 | s; RO; rum; 1 S. | Rudich, M.; o; keine Spovedanii in "Scinteia". ohne; unbekannt; Bukarest; o. D.[1977] Artikel "Die Beichten in 'Der Funken' ist eine Reaktion auf Artikel v. 03.04.77 (vgl. ID-Nr. w 937), in dem v. ultrakommunist. Autor propagandistisch üb. die Rückkher zweier jüd. Rumänen aus IL geht. Die beiden hatten vor zu emigrieren, seien dort aber "v. der bösen Welt des Kapitalismus" überrascht worden u. sind aus Sehnsucht in der Heimat zurückgekommen. Autor fordert die Redaktion des "Der Funken" auf, nicht üb. Rückkehrer, sondern üb. Menschen, die geblieben sind, zu berichten. Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 913 | s; IL; rum; 1 S. (3 Bl.) | Rudich, M.; o; keine Unde e patria d-lui Israil Bercovici. ohne; unbekannt; o. O.; 1977.04.18 Artikel- Autor bezieht sich auf I. B.s Artikel in "Der Funken" v. 03.04.77 (vgl. ID-Nr. w 937) wirft I. B. vor, ein neuer Aron Vergelis, Chefredakteur des "Sovyetish Heymland", zu sein u. Juden als eine Sondergruppe im Land betrachten zu wollen, u. fragt nach dem Sinn v. dessen Artikel u. fragt, ob dieser v. Moskau angeworben wurde, um eine 'Judensektion' zu gründen. Er unterstellt I. B. eine giftige Seele, wie David Ben Gurion od. Moshe Sharet zu haben. Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, 2 Fotokop., aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 914 | s; RO; rum; 1 S. | Preda, Marin; m; keine Ziua din urma a batrinei taranci. ohne; [Romania literara]; Bukarest; 1977.03.28 Artikel aus "Literarisches RO" [?] - Auszug aus dem Tagebuch v. Marin Preda "Der letzte Tag der alten Bäuerin". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 u. blauem Briefkuvert "Patriotice". |
| 915 | s; RO; rum; 2 S. (1 Bl.) | Stoian, Mihai; m; keine In numele dragostei de tara, al adevaratului umanism. "Cine uita nu merita" u. "Vigilenti fata de primejdiile 'beznei brune'".; Scinteia; Bukarest; 1977.04.03 2 Artikel in "Der Funke" unter der Überschrift: "Im Namen der Vaterlandsliebe, des wahren Humanismus": 1. Wer vergißt, ist es nicht wert u. 2. v. Sándor Huszar: Aufmerksam angesichts der Gefahren der 'braunen Finsternis'. Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 u. blauem Briefkuvert "Patriotice". |
| 916 | s; RO; rum; 1 S. | o. V.; o; keine Priviti, stimati, cititori, ce inteleg unele cercuri din Occident prin 'libertatile omului'. Cine ar crede ca asemenea monstruozitati se pot petrece in zilele noastre? Zguduitoare dezvaluiri despre activitatea grupurilor neofasciste in S.U.A.; Scinteia; Bukarest; 1977.04.03 Artikel o. Verf. aus "Der Funke": "Sehen Sie, geschätzte Leser, was einige Kreise aus dem Westen unter 'Freiheit des Menschen' verstehen. - Wer könnte glauben, dass solche Monstrositäten in unserer Zeit geschehen können? Erschütternde Enthüllungen üb. die Aktivitäten neofaschistischer Gruppen in der US." Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, m. Abbildung, aus Mp. Nr. 90 u. blaues Briefkuvert "Patriotice". |
| 917 | s; RO; rum; 2 S. (1 Bl.) | Anghel, Paul; m; keine Oricind, oriunde - cosmarul fascismului impune vigilenta. ohne; Scinteia; Bukarest; 1977.04.05 Artikel aus "Der Funke": "Irgendwann, irgendwo - des faschistische Alptraum verpflichtet zur Achtsamkeit". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 u. blaues Briefkuvert "Patriotice". |
| 918 | s; RO; rum; 1 S. | o. V.; o; Consiliior oamenilor muncii de nationalitate maghiare si germana din Republica Socialista Romania Impreuna cu integrul nostru popor, vom face totul pentru dezvolatera economico-sociala a Romaniei, pentru victoria cauzei socialismului in patria noastra draga. ohne; Scinteia; Bukarest; 1977.04.05 Artikel aus "Der Funke" - Telegramm v. Plenum des Rates der ungar. u. deut. Arbeiter der Volksrepublik RO: "Gemeinsam m. unserem ganzen Volk werden wir alles f. die sozio-ökonomische Entwicklung ROs tun, f. den Sieg der sozialist. Sache in unserer geliebten Heimat". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 u. blaues Briefkuvert "Patriotice". |
| 919 | s; RO; rum; 1 S. | Popescu-Gopo, Ion; m; keine Lectiile istoriei nu pot fi uitate. ohne; Informatia Bucurestiului; Bukarest; 1977.04.05 Artikel "Die Geschichtelektionen dürfen nicht vergessen werden." Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 u. blaues Briefkuvert "Patriotice". |
| 920 | s; RO; rum; 2 S. (1 Bl.) | Baranga, Aurel; m; keine Invatamintele grave ale istoriei. ohne; Romania libera; Bukarest; 1977.04.05 Artikel aus "Freies RO" üb.: "Schwerwiegende Lehren der Geschichte". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 u. blaues Briefkuvert "Patriotice". |
| 921 | s; RO; rum; 2 S. (1 Bl.) | Nitu, Vasile, Prof.; m; keine Lumea capitalului si racolajul de inteligenta. ohne; Romania libera; Bukarest; 1977.04.05 Artikel aus "Freies RO" üb. "Die Welt des Kapitals u. der Raub der Intelligenz". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 u. blaues Briefkuvert "Patriotice". |
| 922 | s; RO; rum; 1 S. | Grigorescu, Dan; o; keine Solidaritatea umana vegheaza/ Respingem categoric ademenirile la emigrare. ohne; Romania libera; Bukarest; 1977.04.06 2 Artikel aus "Freies RO": 1. "Die menschliche Solidarität wacht" u. 2. v. Göllner, Carol, Dr. " Wir weisen kategorisch die Verführungen zur Emigration zurück". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 923 | s; RO; rum; 1 S. | Casasu, Radu; m; keine Paravanul. ohne; Romania literara; Bukarest; 1977.04.07 Artikel aus "Literarisches RO" üb. d. Film "Der Paravent", in dem es um Faschismus u. Antifaschismus geht. Original m. handschriftl. Datum, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 924 | s; RO; rum; 1 S. | Raicu, Lucian; m; keine Proza: Variante la un autoportret. Norman Manea: Cartea Fiului. Roman.; Romania literara; Bukarest; 1977.04.07 Artikel aus "Literarische RO" - Buch-Besprechung v. "Das Buch des Sohnes" unter dem Tit.: "Varianten eiens Selbstporträts". Original m. handschriftl. Datum, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 925 | s; RO; rum; 1 S. | Raicu, Al.; m; keine Scrisoare din Paris. Beaubourg.; Romania literara; Bukarest; 1977.04.07 Artikel aus "Literarisches RO": Ein Brief aus Paris - Bericht üb Paris u. a. das Centre Pompidou. Original m. handschriftl. Datum, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 926 | s; RO; rum; 1 S. | Beniuc, M. [Mihai]; m; keine Noi, ca tara si popor, am ales drumul ohne; Romania literara; Bukarest; 1977.04.07 Artikel, illustr., aus "Literarisches RO": "Wir, das Land u. Volk haben den Weg gewählt" [pathetisch, nationalistisch u. prokommunist.]. Original m. handschriftl. Datum, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 927 | s; RO; rum; 1 S. | Alexandru, Ioan; m; keine Tara. ohne; Romania literara; Bukarest; o. D. Artikel aus "Literarisches RO": "Das Land" - patriotisch. Original m. handschriftl. Datum, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 928 | s; RO; rum; 2 S.(1 Bl.) | Barbu, Eugen; m; keine Ruil, ramul.../O datorie de constiinta. ohne; Romania libera; Bukarest; 1977.04.07 2 Artikel aus "Freies RO" üb. 1. "Der Fluß, der Zweig..." u. 2. v. Kiraly, Francisc, "Eine Bewußtseinsschuld". Original m. handschriftl. Unterstreichungen, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 929 | s; RO; rum; 2 S. (1 Bl.) | Velea, Nicolae; m; keine Patria este poporul, nu tagma vinzatorilor de tara! ohne; Informatia Bucurestiului; Bukarest; 1977.04.07 Artikel aus "Bukarester Information" üb. "Die Heimat ist das Volk, nicht die Schicht der Landverkäufer". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 930 | s; RO; rum; 1 S. | Balaci, Alexandru; m; keine Adevarurile noastre. ohne; Romania libera; Bukarest; 1977.04.08 Artikel aus "Freies RO" üb. "Unsere Wahrheit". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 931 | s; RO; rum; 2 S. (1 Bl.) | Grigorescu, Octav; m; keine Nu putem uita lectiile tragice ale istoriei. ohne; Informatia Bucurestiului; Bukarest; 1977.04.09 Artikel aus "Bukarester Information": "Wir können die tragischen Lektionen der Geschichte nicht vergessen" [vgl. oben]. Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 932 | s; RO; rum; 2 S. ( 1Bl.) | Simion, Pop; m; keine Ceea ce sintem prin noi insine. ohne; Romania libera; Bukarest; 1977.04.09 Artikel aus "Freies RO": "Was wir durch uns selbst sind". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 933 | s; RO; rum; 2 S. (1 Bl.) | Zamfirescu, Dan; m; keine In numele unei intregi istorii. ohne; Romania libera; Bukarest; 1977.04.11 Artikel aus "Freies RO": Im Namen einer ganzen Geschichte". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 934 | s; RO; rum; 1 S. | Bogza, Geo; m; keine Institutii. ohne; [Romania literara]; Bukarest; 1977.04.12 Artikel aus "Literarisches RO": "Institutionen" - üb. kulinarische Institutionen u. ihre spirituelle Beziehung zur Umgebung. Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, m. handschriftl. Datum, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 935 | s; RO; rum; 2 S. (1 Bl.) | Butila, Boris; m; keine Patria stramoseasca. ohne; Romania libera; Bukarest; 1977.04.12 Artikel aus "Freies RO": "Das urväterliche Vaterland" - Gespräch m. dem Schriftsteller Arnold Hauser. Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 936 | s; RO; rum; 1 S. | Bömches, Friedrich; m; keine Ce se intimpla dupa ce se sfiseste basmul? ohne; Scinteia; Bukarest; 1977.04.13 Artikel aus "Der Funke" "Was passiert, wenn das Märchen zu Ende ist?" v. einem deutschstämmigen Maler, der die Illusionen seiner auswandernden Landsleute bezüglich ihrer neuen Heimat demaskiert. Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 937 | s; RO; rum; 2 S. (1 Bl.) | Cipraga, Constantin; m; keine Sub stema luminoasa a patriei. ohne; Scinteia; Bukarest; 1977.04.13 Artikel aus "Der Funken": "Unter der leuchtenden Flagge des Vaterlandes". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice" |
| 938 | s; RO; rum; 2 S. (1 Bl.) | Eisenburger, Eduard, Dr.; m; keine Traditii comune, interese si idealuri comune. ohne; Romania libera; Bukarest; 1977.04.14 Artikel aus "Freies RO": "Gemeinsame Traditionen, gemeinsame Interessen u. Ideale. Nach dem Erdbeben - deklariert die Solidarität der deutschstämmigen Minderheit m. dem rumän. Volk. Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 939 | s; RO; rum; 1 S. | Erdös, Paul; m; keine Patria, un spatiu sufletesc caruia ii apartinem si care ne apartine. ohne; [Romania libera]; Bukarest; 1977.04.15 Art aus "Freies RO": " Die Heimat, ein spiritueller Raum, der uns gehört u. zu dem wir gehören". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 940 | s; RO; rum; 3 S. (1 Bl.) | Benius, Mihai; m; keine Ruga si blestem/Instigatorii. ohne; Romania literara; Bukarest; 1977.04.16 2 Artikel aus "Literarisches RO": 1. "Die Hetzer" u. 2. "Gebet u. Fluch" v. Ion Lancranjan. Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 941 | s; RO; rum; 1 S. | Ulmu, Bogdan; m; keine 12 oameni furiosi/Paravanul. ohne; "Romania literara"; Bukarest; 1977.04.16 2 Artikel aus "Literarisches RO": 1. "12 wütende Menschen" - Theaterkritik: Schwache Aufführung, aber die Bemühungen der Schauspieler u. des Regisseurs werden honoriert u. 2. "Der Paravent" v. Mateescu, Nicolae. Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 942 | s; RO; rum; 2 S. (1 Bl.) | Almas, Dumitru; m; keine Convietuire frateasca, de nezdruncinat. ohne; Romania libera; Bukarest; 1977.04.16 Artikel aus "Freies RO": "Brüderliches Zusammenleben, unerschütterlich". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 943 | s; RO; rum; 2 S. (1 Bl.) | Vlad, Ion; m; keine Tara. ohne; Romania libera; Bukarest; 1977.04.22 Artikel aus "Freies RO": "Das Land". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 944 | s; RO; rum; 1 S. | Alexandru, Ioan; o; keine Sjujitor al patriei. ohne; Romania libera; Bukarest; 1977.04.25 Artikel aus "Freies RO": "Der Dank des Vaterlandes". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 945 | s; RO; rum; 1 S. | Sitzler, Rudolf Heinrich. Prof.; m; keine Nimic nu poate clinti hotarirea noastra de a ne fauri aici o viata fericita. ohne; Romania libera; Bukarest; 1977.04.26 Artikel aus "Freies RO": "Nichts kann unsere Entscheidung erschüttern, hier ein glückliches Leben zu errichten". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice" |
| 946 | s; RO; rum; 1 S. | Hayer, Ferdinand; m; keine Patria. ohne; Romania libera; Bukarest; 1977.04.30 Artikel aus "Freies RO": "Heimat". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 947 | s; RO; rum; 2 S. (1 Bl.) | Constantiniu, Florin, Dr.; m; keine Argumente ale istoriei. ohne; Scinteia; Bukarest; 1977.05.04 Artikel des Historikers aus "Der Funken": "Argumente der Geschichte" [Gegen die Emigration?]. Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 948 | s; RO; rum; 1 S. | Carandino, N.; o; keine Aforisme si cugetari. ohne; [Romania literara]; Bukarest; 1977.05.05 Besprechung des "Aphorismen u. Gedanken" v. Constantin Tsatos. Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, m. handschriftl. Datum, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 949 | s; RO; rum; 1 S. | Dolgu, Daniela; f; keine Yehudi Menuhin: Primele intilniri cu George Enescu. ohne; Romania literara; Bukarest; 1977.05.05 Artikel in "Literarisches RO": "Das erste Treffen m. George Enescu" üb. Yehudi Menuhins Autobiographie "Unvollendete Reise", m. Abbildung. Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, m. handschriftl. Datum, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |
| 950 | s; RO; rum; 2 S. (1 Bl.) | Stoian, Mihai; m; keine Nepretuit teraur: omenia. ohne; Romania libera; Bukarest; 1977.05.05 Artikel aus "Freies RO": "Unschätzbarer Schatz: Die Menschlichkeit". Original, ausgeschnitten u. aufgeklebt, m. handschriftl. Anstreichungen, aus Mp. Nr. 90 "Patriotice". |