Sammlungen
| 351 | s; FR; fre; 1 St. | o. V.; o; keine o. Tit. ohne; Les Lettres francaises- Arts Sciences Spectacles; [Paris?]; 1963.07.10 Zeitung m. u. a. Artikel üb. Marc Chagall. Original. |
| 352 | s; RO; rum; 93 S. (94 Bl.) | Brecht, Bertolt; m; keine Opera de Trei Parale. ohne; unbekannt; o. O.; o. D. "Die Dreigroschenoper" in rumän. Übersetzung v. Isaia Racaciuni u. Ion Canatcuzino. Typoskr., Durchschrift., m. handschriftl. Korrekturen. |
| 353 | s; IL; rum; 1 St., 36 S. | Caroly, Felix; m; keine Dor de patrie. Versuri.; kein; o. O.; 1971 Gedichtband "Sehnsucht nach der Heimat" m. Widmung des Autors an Ozi u. Mia Segall. Hektograph. Band. |
| 354 | s; RO; rum; 9 S., (5 Bl.) | o. V.; o; keine o. Tit. ohne; kein; o. O.; 1981 Anmerkungen u. Fragen einer unbekannten Person zu fast jeder S. des Bandes v. I. B. "100 Jahre jüd. Theater in RO" [wohl eines Lektors?]. Handschriftl., Original. |
| 355 | s; RO; rum; 2 S. (2 Bl.) | Auerbach, Franz [Josef]; m; keine Franz Auerbach directorul Teatrului Evreiesc de Stat. ohne; kein; [Bukarest]; o. D. Kurzer beruflicher Werdegang v. F.J. Auerbach. Masch., Durchschrift. |
| 356 | s; RO; rum; 1 St. | Carp, Matatias; m; keine Cartea Neagra. Suferintele evreilor din Romania in timpul dictaturei fasciste 1940-1944. Vol. II-A Pogromul dela Iasi.; kein; o. O.; 1948 Buch üb. Pogrom v. Jassy (Schwarzbuch üb. die Leiden der Juden in RO während der faschistischen Diktatur 1940-1944, Bd. IIa). Original. |
| 357 | s; RO; rum; 3 S. (8 Bl.) | Arghezi, Tudor; m; keine Scrieri, Ed. Minerva, Proza pg. 361-364. (J. L. Peretz) Noaptea in Tirgul Vechi.; kein; o. O.; o. D. Abgetippter Auszug aus Arghezis "Schriften" Bd. 28, Prosa: üb. die Aufführung v. I. L. Peretz, "Die Nacht auf dem alten Markt" im Jüd. Theater. Typoskr., 3 Durchschrift., (bei 1 Version S. 1 abgeschnitten). |
| 358 | s; RO; rum; 3 S. (9 Bl.) | Arghezi, Tudor; m; keine Scrieri, Ed. Minerva 28, Proza pag. 288-292. Teatrul "Drama si Comedie".; kein; o. O.; o. D. Abgetippter Auszug aus Tudor Arghezis "Schriften" : "Das Theater 'Drama u. Komödie'". Arghezi versteht kein Jidd., beschreibt aber einen Abend im jidd. Theater. Typoskr., 3 Durchschrift. |
| 359 | s; AR; yid; 1 St. | o. V.; o; keine o. Tit. ohne; Fraie Schtime (Voz libre, La voz); Buenos Aires; 1975.12. Zeitung "Freie Stimme" m. Artikel üb. das Legat Ester Vilenskas: " Fun der tsavoe fun Ester Vilenska". Vollständig, Original. |
| 360 | s; IL; yid; 1 S. | Shtulman, B.; o; keine In Mizrekh-Daytshland geblibn 600 Yidn un di greste beys-almens. ohne; [Letste Nayes?]; Tel-Aviv; 1983.11.11. Artikel üb. Juden in Ost-Deutschland. Original, augeschnitten, m. handschriftl. Datumsangabe. |
| 361 | s; RO; yid; 10 S. (10 Bl.) | Rosen, Mosche, Dovid, Dr.; m; keine Di Rede fun Rov ha-kolel Dr. Dovid Moshe Rosen. ohne; kein; [Bukarest]; o. D. Eine m. Hebr. gemischte jidd. Rede des Oberrabbiners v. RO. Typoskr., Durchschrift. |
| 362 | s; RO; yid; 1 S. | Federman, S.; o; keine Die ershte yidishe gettos. ohne; unbekannt; o. O.; o. D. Zeitungsartikel üb. die ersten jüd. Ghetti. Original (herausgeschnitten). |
| 363 | s; RO; rum; 1 St. | o. V.; o; keine S.M. Michoels. ohne; Unionea. Saptamanal democratic Evreesc de Lupta si Cultura; o. O.; 1948.01.24 Zeitung "Die Vereinigung - Demokratisches Jüd. Kampf- u. Kulturwochenblatt" m. dem Artikel üb. Tod u. Ehrung des jüd.-sowjet. Künstler u. Regisseurs "S. M. Michoels" [der gerade auf Stalins Befehl ermordet worden war, was man in RO wohl nicht wußte]. Original vollständig. |
| 364 | s; RO; rum; 1 S. | Moiher Sfurim, Mendale [Mendele Moikher Sforim]; m; keine Un om marunt. Dus cleine mentsele. Fragmente.; unbekannt; o. O.; o. D. Fragment seiner Erzählung "Dos kleyne mentshele" in rumän. Übersetzung als Zeitungsausschnitt. Original. |
| 365 | s; RO; rum; 1 S. | Risplea, M.; o; keine Mendale Moiher Sfgurim impotriva nationalismului. ohne; unbekannt; o. O.; o. D. Zeitungsartikel üb. "Mendele Moikher Sforim gegen Nationalismus". Original. |
| 366 | s; RO; rum; 1 S. | o. V.; o; keine Mendele Moiher Sfurim despre propaganda emigrationista. (33 ani dela moartea merelui clasic als litearturii idis).; unbekannt; o. O.; 1949 Zeitungsartikel üb. "Mendele Moyhker Sforim üb. die Emigrationspropaganda. 33. Todestag des großen Klassikers der jidd. Literatur". Original. |
| 367 | s; RO; rum; 1 S. | o. V.; o; keine Programul si distributia la matinul literar Mendele Moiher Sfurim. ohne; kein; o. O.; 1964.10.21 Programm u. die Besetzung der literar. Matinee "Mendele Moiher Sfurim" m. Vortrag v. Sulim [Shulem] Rubinger; Rezitatoren: Iulian Schwartz, Sedy Glück; Techn. Koordinator: Dondi Fridman; Regie: Izo Schapira. Masch., Durchschrift. |
| 368 | s; RO; rum; 6 Bl. | o. V.; o; keine o. Tit. ohne; unbekannt; o. O.; o. D. 6 versch. Zeitungsartikel m. der jeweils getippten Überschrift: "Szene aus 'Der Juniorpartner' v. A. Perventiev"; "Szene aus 'Die Zauberin' v. A. Goldfaden"; "Szene aus 'Ich bin wieder zu Hause' v. P. Maximilian, S. Kerry, G. Voinescu"; "Szene aus 'Das Volk singt' - Folklorespektakel"; "Szene aus 'Im Schatten des Palmenbaums' v. I. Taranu; "Szene aus 'Tewje der Milchman' v. Sholem Aleykhem". Original, zerschnitten. |
| 369 | s; FR; yid; 4 S. | S.; o; keine Balerndiker referat vegn Eliezer Steinbarg. ohne; Undzer Vilen. Organ fun farband fun di gev. yidishe front-kemfer (Notre Volonté. Bulletin de l'Union des Engagés Volontaires et Anciens Combattants Juifs 1939-1945); [Paris?]; 1980.11./12. Zeitungsexemplar v. "Unser Wille" (zweisprachig: Franz. u. Jidd.) m. Bericht üb. I. B.s Vortrag üb. Eliezer Steinbarg. Original. |
| 370 | s; RO; yid; 17 Bl. | o. V.; o; keine Anekdoten fun barimte mentshn. ohne; unbekannt; o. O.; o. D. Sammlung v. Zeitungsausschnitten m. jüd. Sprichwörtern u. "Anekdoten v. berühmten Menschen". Original Ausschnitt, aufgeklebt auf Bl. |
| 371 | s; US; yid; 2 S. (1 Bl.) | o. V.; o; Benyumen Shekhter Foundation for the Advancement of Standard Yiddish, Inc. Fregboygn tsu der geshikhte fun der hayntiker yidisher shraybshprakh. Far shraybers.; kein; o. O.; 1977.12. Fragebogen zur Geschichte der heutigen jidd. Schriftsprache - unausgefüllt. Hektograph. |
| 372 | s; IL; heb; 1 S. | Namir, M.; o; keine Birkat rosh ha-iriya, mar M. Namir. ohne; kein; o. O. [Tel-Aviv?]; 1968.07.10 Begrüßungsworte des Bürgermeisters beim Empfang zu Ehren des Jüd. Theaters aus RO am 10.07.68. Masch., Original m. handschriftl. Korrekturen. |
| 373 | s; IL; yid; 1 S. | o. V.; o; I. L.Peretz-Bibliothek Erez Isroel un Isroel. ohne; kein; o. O.; 1968.07.07 Einladung zum Auftritt des Schauspielers u. Rezitators Jaakov Einstein v. Ohel-Theater m. dem Programm "Erez-Isroel un Isroel". Hektograph., m. handschriftl. Korrekturen. |
| 374 | s; US; eng; 0,5 S. | Goldman, Lynda; f; keine The Habimah: A Cultural Cornerstone.; Jewish Exponent; o. O.; 1980.04.25 Zeitungsteil m. Artikel üb. das Theater "Habimah". Original. |
| 375 | s; VE; spa; 0,5 S. | P.G.; o; keine Dos grandes del teatro. se presentan el 28 de Octubre en la UIC.; Nuevo Mundo Israelita; o. O.; 1980.10.17 Zeitungsteil m. Artikel üb. die Größen des Theaters, die dort m. "A Refiye Tsum Lebn" (Ein Heil-Mittel fürs Leben) auftreten. Original. |
| 376 | s; IL; eng; 1 St. | o. V.; o; keine o. Tit. ohne; unbekannt; o. O. [Tel-Aviv]; 1981.02. Zeitungsfoto (Ausschnitt) m. Schauspielern Lia Koenig, Shmuel Viluzhni u. Nissim Azikri in der Aufführung v. E. Kishons Stück "The Ketuba" im Habima-Theater. Original. |
| 377 | s; US; eng; 2 Teile | Elkin, Michael; m; keine This Butcher Is a Cut Above. ohne; Jewish Exponent; o. O.; 1980.07.25 Zeitungsartikel üb. den Schauspieler Abraham Lipson im Musical "Geiger auf dem Dach" [Anatevka] nach Sholem Aleykhems "Tewje der Milchmann". Original, Ausschnitt. |
| 378 | s; GB; eng; 1 S. | Berkoff, Steven; m; keine A yidisher Hamlet. ohne; Jewish Chronicle; London; 1980.09.26 Zeitungsartikel des Dramatikers, Schauspielers u. Regisseurs S. Berkhoff üb. seine Arbeit. Original. |
| 379 | s; AR; spa; 1 S. | EFE; o; keine Ceausescu pidió el retiro soviético de Afganistán. ohne; La Nacion; Buenos Aires; 1980.06.09 Zeitungsteil m. Artikel üb. Ceausescus Forderung nach Rückzug sowjet. Truppen aus AF. Original. |
| 380 | s; AR; spa; 1 St. | o. V.; o; keine Transladaránse a Australia los rumanos que huyeron de su pais. ohne; unbekannt; o. O.; 1980 Zetungsartikel üb. Rumän. Flüchtlinge, die üb. AT nach AU gebracht wurden. Original (herausgerissen). |
| 381 | s; AR; spa; 1 St. | o. V.; o; keine Avión con refugiados rumanos. ohne; La Nacion; Buenos Aires; 1980.07.04 Zeitungsartikel üb. rumän. Flüchtlinge. Original (herausgerissen). |
| 382 | s; AU; eng; 1 S. | Masterman, Sue/Buzek, Antony; f; keine Will the tanks roll again? Life behind the red curtain.; The Herald; Melbourne; 1980.08.22 Zetungsteil m. Artikel üb. das unterdrückte Leben hinter dem Eisernen Vorhang, m. Kritik am Personenkult Ceausescus. Original. |
| 383 | s; US; eng; 1 S. | o. V.; o; The Drama and Theatre Department of Queens College; The Yiddish Program of Queens College 60th Jubilee Gala Performance by Madame Ida Kaminska and Company. ohne; kein; New York; 1977.12.04 Einladung zum Auftritt Ida Kaminskas anläßlich ihres 60. Bühnenjubiläums am Drama and Theatre Department of Queens College, NY. Hektograph. |
| 384 | s; US; eng; 1 S. | o. V.; o; The Drama and Theater Department of Queens College; The Jewish Studies Department of Queens College 60 Years of Artistic Achievement by Ida Kaminska. ohne; kein; New York; 1977.12.04 Einladung zur Gala-Vorstellung zum 60. Bühnenjubiläum v. Ida Kaminska [vgl. ID-Nr. s 383]. Hektograph. |
| 385 | s; PL; yid; 1 S. | Poles, Wilhelm, Dr.; o; keine Bay der Vilner Trupe. "Broyt Mil" fun Dovid Bergelson, reghi J. Rotboym.; Nayer Folksblat; o. O.; 1931.01.28 Lobende Besprechung des Stückes "Broyt Mil" v. David Bergelson m. der Wilnaer Truppe, Regie Jakub Rotbaum, aus dem Jahr 1931 [zugeschickt v. J. Rotbaum an I. B. am 28.10.1974, vgl. ID-Nr. b 1100]. Original Zeitungsausschnitt. |
| 386 | s; PL; yid; 1 S. | Raisen, Z.; o; keine Bravo, "Vilner Trupe". ohne; Wilner Tog; o. O.; 1931.01.04 Positive Kritik der Aufführung des Stückes "Di shvartse ghetto" durch die Wilnaer Truppe aus dem Jahr 1931 [vgl. ID-Nr. b 1100, zugeschickt an I. B. durch J. Rotbaum am 28.10.1974]. Original Zeitungsausschnitt. |
| 387 | s; IT; ita; 1 S. | Crociani, Aldo; m; keine "Scoperto" dopo 30 anni il drammaturgo Kacyzne. Avvenimento letterario, stasera, alla radio.; Il Giorno; Mailand; 1974.05.23 Zeitungsartikel üb. Alter Kacyzne [vgl. ID-Nr. b 1088]. Original, ausgeschnitten. |
| 388 | s; IT; ita; 1 S. | Doplicher, Fabio; m; keine L'opera dell'ebreo. La registrazione radiofonica del dramma die Alter Kacyzne diretta da Luigi Squarzina ha illuminato la figura di un grande autore da noi sconosciuto.; Sipario; Rom; 1974 Artikel aus der Zeitung üb. Alter Kacyzne [vgl. ID-Nr. b 1108]. Fotokop. |
| 389 | s; IT; ita; 1 S. | R.M.; o; keine Un lavoro di Alter Kacyzne. Domani alla radio "l'opera dell'ebreo".; Vita; Rom; 1974.05.23 Artikel üb. Alter Kacyzne [vgl. ID-Nr. b 1108]. Original Ausschnitt. |
| 390 | s; IT; yid; 5 S. (5 Bl.) | Gris, Noah; m; keine Di historishe drames fun Alter Kacyzne. ohne; Tsukunft; New York; 1971 MS eines Artikels, zugeschickt v. Sulamita Kacyzne-Reale [Tochter v. A. Kacyzne, Rom]. Fotokop. |
| 391 | s; PL; yid; 2 S. | Trembowelski, Avram [Abraham]; m; keine Literatur un kunst. Dr. Chaim Zhitlovsky (Tsu sayn 30ter yortsayt).; Folks-Sztyme (Glos Ludu); Warschau; 1973.05.26 Zeitungsartikel üb. Dr. Chaim Zhitlovsky zum 30. Todestag. Original |
| 392 | s; RO; rum; 9 S. (18 Bl.) | Zissu, A. L.; m; keine Originile drame si comediei. Legenda.; Integral; o. O.; 1925 Mp. m. MS eines Zwei-Personenstücks "Die Ursprünge des Dramas u. der Komödie - Die Legende" . Typoskr., 2 Durchschrift. |
| 393 | s; RO; rum; 60 S. (60 Bl.) | Paraschivescu, Constantin; m; keine Mefisto si profesor doctor Faust. Farsa in trei acte.; kein; o. O.; o. D. MS eines Schwanks in 3 Akten: "Mephisto u. Profesor Doctor Faust". Typoskr., Durchschrift. |
| 394 | s; RO; rum; 1 St. | Auerbach, Franz o. Tit. ohne; kein; Bukarest; 1967 Programmheft des TES, Saison 1966-1967 unter demTit. "Zweite experi-mentelle Aufführung - Ja sagen! Nein sagen! -Balladen, Lieder u. Tänze", Regie F. J. Auerbach u. Adrian Lupu. Gedruckt, m. handschriftl. Eintrag. |
| 395 | s; RO; rum; 2 St. | o. V.; o; Jüdisches Staatstheater Bukarest Teatrul Evreiesc de Stat Bucuresti 25. ohne; kein; Bukarest; 1974.02.06 Zweisprachiges Programm (rumän./jidd.) der Feierlichkeiten zum 25. TES-Jubiläum 1948-1973 (Aufführungen v. "Die Farben der Unsterblichkeit" v. Stefan Tita; "Der Tod des Handlungsreisenden" v. Arthur Miller; "Nathan der Weise" v. G. E. Lessing; "Dibbuk" v. An-Ski; "Das große Los" v. Sholem Aleykhem. Gedruckt. |
| 396 | s; RO; rum; 1 S. (3 Bl.) | o. V.; o; Jüdisches Staatstheater Bukarest Cintecul Popular Evreiesc. ohne; kein; Bukarest; 1959.12.26 Einladungsschreiben zum Vortrag "Jüd. Volkslieder" [v. Autor des gleichnamigen Buches] Emil Saculet. Masch., 3 Durchschrift. |
| 397 | s; RO; rum; 1 S. (3 Bl.) | o. V.; o; Jüdisches Staatstheater Bukarest o. Tit. ohne; kein; Bukarest; 1965.02.12 Programmankündigung des TES f. die Zeit v. 12.-14.02.1965 m. Stücken v. Dürrenmatt, Savin u. einem Vortrag. Masch., 3 Durchschrift. |
| 398 | s; RO; rum; 1 S. (3 Bl.) | o. V.; o; Jüdisches Staatstheater Bukarest o. Tit. ohne; kein; Bukarest; 1964.12.27 Programmmankündigung des TES f. die Zeit v. 27.-29.12.1964 m. einer literar. Matinée üb. die S. u. Figuren aus der Geschichte des jüd. Theaters in RO", "Pantomime u. Tanzaufführung" sowie Premiere v. "Der Gesang seiner Traurigkeit" v. Osip Dimov. Masch., 3 Durchschrift. |
| 399 | s; RO; rum; 1 S. (3 Bl.) | o. V.; o; Jüdisches Staatstheater Bukarest Conferinta experimentala din ciclul: Floclorul Muzical Evreiesc. ohne; kein; Bukarest; 1960.01.10 Ankündigung eines "experimentellen Vortrags" aus dem Zyklus "Jüd. Musikalische Folklore" v. Emil Saculet. Masch., 3 Durchschrift. |
| 400 | s; RO; rum; 1 S. (3 Bl.) | o. V.; o; Jüdisches Staatstheater Bukarest "Pagini din preclasicii literaturii idis". ohne; Romania Libera; Bukarest; 1960.11.25 Vorlage der Ankündigung eines 'experimentellen' Vortrags üb. "Seiten aus der präklassischen jidd. Literatur" in der Zeitung "Freies RO" . Masch., 3 Durchschrift. |