Korrespondenzen

[prev] | | [next]
651 b; RO; yid; 1981.02.22; Bukarest; 4 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Braun, Familie [?]; o; ohne; ohne; Melbourne; Brief - Antwort auf Brief v. 08.02. (aus Melbourne).< br />Masch., Durchschrift.
652 b; RO; yid; 1981.01.12; Bukarest; 2 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Tal, Sidy; f; ohne; ohne; o. O.; Brief< br />Masch., Durchschrift.
653 b; RO; yid; 1981.01.09; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Sluchowsky, Abraham [Abrasha]; m; -1986; ohne; Paris; Brief< br />Masch., Durchschrift.
654 b; RO; yid; 1981.01.09; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Ejdel[i]mann, Familie; o; ohne; ohne; [Paris?]; Brief< br />Masch., Durchschrift.
655 b; RO; yid; 1981.01.09; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Hirschmann, Paul, Dr.; m; ohne; ohne; Paris; Brief< br />Masch., Durchschrift.
656 b; RO; yid; 1981.01.06; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Braun, Familie; o; ohne; ohne; [Melbourne]; Brief< br />Masch., Durchschrift.
657 b; RO; yid; 1981.01.06; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Levin, I. M.; o; ohne; ohne; o. O.; Brief< br />Masch., Durchschrift.
658 b; RO; yid; 1981.01.06; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Urbach, Josef; o; ohne; ohne; Melbourne; Brief< br />Masch., Durchschrift.
659 b; RO; yid; 1981.01.04; Bukarest; 2 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Kristal, Pinie; m; ohne; ohne; o. O.; Brief< br />Masch., Durchschrift.
660 b; RO; yid; 1981.01.04; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Rivka; f; ohne; ohne; o. O.; Brief< br />Masch., Durchschrift.
661 b; RO; yid; 1980.12.31; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Hemmerle, Joachim; m; 1942-; 1969-; Mannheim; Brief< br />Masch., Durchschrift.
662 b; RO; yid; 1980.12.31; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Getler, Rachel; f; ohne; ohne; o. O.; Brief m. Adresse v. Joachim Hemmerle.< br />Masch., Durchschrift.
663 b; RO; yid; 1980.12.30; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Weber, Shimon; m; ohne; ohne; New York; Brief< br />Masch., Durchschrift.
664 b; RO; yid; 1980.12.30; Bukarest; 3 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Sher, Yasha; m; ohne; ohne; Melbourne; Brief< br />Masch., Durchschrift.
665 b; RO; yid; 1980.12.30; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Tennenblatt; m; ohne; ohne; o. O.; Brief< br />Masch., Durchschrift.
666 b; RO; yid; 1980.12.25; Bukarest; 2 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Eisenberg, Moshe; m; ohne; ohne; o. O.; Brief nach Melbourne.< br />Masch., Durchschrift.
667 b; RO; yid; 1980.12.23; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Kara, I. [Svart-Kara, Itic, Schwartz-Kara, Itzik]; m; 1906-; ohne; Jassy (Iasi); Brief< br />Masch., Durchschrift.
668 b; RO; yid; 1980.12.23; Bukarest; 2 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Ringelblum, Pinie; m; ohne; ohne; o. O.; Brief< br />Masch., Durchschrift.
669 b; RO; yid; 1980.12.22; Bukarest; 2 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Wiener, Banu; m; ohne; ohne; o. O.; Brief - Antwort auf dessen Brief.< br />Masch., Durchschrift.
670 b; RO; yid; 1980.12.20; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Alexander; m; ohne; ohne; o. O.; Schreibt an seinem Geburtstag. Entschuldigt sich, daß er ihnen Kummer bereitet hatte, weil er sie nicht zu Hause besuchte. Das will er beim nächsten Sidney-Besuch nachholen.< br />Masch., Durchschrift.
671 b; RO; yid; 1980.12.20; Bukarest; 2 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
ohne; o; ohne; ohne; o. O.; Jidischer Lejen-Krajs in Melbourne; Brief - an den Lesekreis in Melbourne (14 Namen).< br />Masch., Durchschrift.
672 b; unbekannt; rum; 1981.03.30; o.Ort; 5 Bl. Reisele; ; f; ohne; ohne; ohne; ohne; o. O.
ohne; o; ohne; ohne; o. O.; Brief - als Verteidigungsrede einer Kommunistin; Adressat unbekannt.< br />Masch., m. handschriftl. Ergänzung, Original, o. Umschlag.
673 b; RO; rum; 1971.05.10; o.Ort; ohne Ludo, I.; ; m; ohne; ohne; ohne; ohne; o. O.
Baranga; o; ohne; ohne; o. O.; Brief< br />Masch., Durchschrift., o. Umschlag., o. eigenhändigeUnterschrift.
674 b; RO; rum; 1980.05.27; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Lazar; m; ohne; ohne; o. O.; Brief< br />Masch., Durchschrift.
675 b; RO; rum; 1980.05.27; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Hauser, Edi; m; ohne; ohne; Bukarest; Brief an Verlag Kriterion, fast gleichlautend m. ID-Nr. b 676 u. 677.< br />Masch., Durchschrift.
676 b; RO; rum; 1980.05.27; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Gheza, Domokos; m; ohne; ohne; Bukarest; Brief an Verlag Kriterion, fast gleichlautend m. ID-Nr. b 675 u. 677.< br />Masch., Durchschrift.
677 b; RO; rum; 1980.05.27; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Felix; m; ohne; ohne; o. O.; Brief.< br />Masch., Durchschrift.
678 b; RO; rum; o. D.; Bukarest; 2 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Rozina; f; ohne; ohne; o. O.; Brief.< br />Masch., Durchschrift.
679 b; RO; rum; o. D.; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
ohne; o; ohne; ohne; o. O.; Uniunea Scriitorilor (Schriftstellerverband); Schreiben. Empfiehlt die Wiederaufnahme v. Vladimir Tamburu (Wolf Tambur) in den Schriftstellerverband.< br />Masch., Durchschrift.
680 b; RO; rum; 1975.07.04; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Laibi; o; ohne; ohne; o. O.; Brief.< br />Masch., Durchschrift.
681 b; DE; rum; 1966.06.28; Dresden; 2 S., (1 Bl.) Papa; ; f; ohne; ohne; ohne; ohne; Dresden
Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief m. persönl. Befindlichkeiten.< br />Handschriftl.
682 b; RO; rum; 1973.06.07; Bukarest; 1 Bl. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
Laibi; o; ohne; ohne; o. O.; Brief.< br />Masch., Durchschrift.
683 b; DE; rum; 1966.07.04; Dresden; 5 S. (3 Bl.) Papa; ; f; ohne; ohne; ohne; ohne; Dresden
Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief.< br />Handschriftl., m. Umschlag.
684 b; AT; rum; 1968.05.26; Wien; 2 St. unleserlich; ; f; ohne; ohne; ohne; ohne; Frankfurt/M.
Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Postkt.< br />Handschriftl., illustr., m. Umschlag.
685 b; RO; rum; 1972.07.25; Sovata Bai; 1 St. F.G.M.; ; o; ohne; ohne; ohne; ohne; Mures
Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Illustr. Postkt. m. Gedichten.< br />Handschriftl.
686 b; CH; rum; 1987.08.13; Genf; 1 St. o. Verf.; ; o; ohne; ohne; ohne; ohne; Genf
Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Leerer Briefumschlag m. handschriftl. Notiz: "enthält anatomische NUK + N: 2 Sirup f. Zähne".< br />Umschalg, leer.
687 b; US; rum; 1979.05.21; New York; 3 S. (2 Bl.) Bercovici, Mirjam Lia, Dr.; ; f; 1923-; Ärztin; Krankenhaus Fundeni; 1950-1991; Bukarest
Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief - an ihren Mann aus New York.< br />Handschriftl., m. Umschlag.
688 b; RO; rum; 1983.10.10; Bukarest; je 3 Bl.; 2 Ex. Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest
ohne; o; ohne; ohne; o. O.; Editura Kriterion; Schreiben an den Verlag Kriterion m. Vorschlägen f. Verlagsprogramm f. 1985.< br />Masch., Durchschrift.
689 b; RO; rum; 1979.12.25; Bukarest; 2 Bl. Auerbach, Franz [Josef]; ; m; 1915-2002; Direktor; Regisseur; Jüdisches Staatstheater 1955-; 1955-1985; Bukarest
ohne; o; ohne; ohne; o. O.; Consiliul Culturii si Educatiei Socialiste; Schreiben an den Rat f. Kultur u. Sozialist. Erziehung - Bitte um Genehmigung einer Reise f. I. B. nach FR u. BE v. 15.3.-15.5.1980. Er habe bei anderen Reisen ein sozialist. Bild gezeichnet.< br />Masch., Durchschrift.
690 b; RO; rum; 1979.12.25; Bukarest; 2 S. (4 Bl.) Auerbach, Franz [Josef]; ; m; 1915-2002; Direktor; Regisseur; Jüdisches Staatstheater 1955-; 1955-1985; Bukarest
ohne; o; ohne; ohne; o. O.; Comitetul de Cultura si Educatie Socialista al Municipului Bucuresti; Schreiben an das Komitee f. Sozialist. Kultur u. Erziehung der Stadt Bukarest weg. einer Reisegenehmigung f. I. B. [vgl. ID-Nr. b 689 u. 691].< br />Masch., 2 Durchschrift.
691 b; RO; rum; 1979.12.25; Bukarest; 2 S. (4 Bl.) Auerbach, Franz [Josef]; ; m; 1915-2002; Direktor; Regisseur; Jüdisches Staatstheater 1955-; 1955-1985; Bukarest
ohne; o; ohne; ohne; o. O.; Consiliul Culturii si Educatiei Socialiste. Directia relatiilor externe; Schreiben an den Rat f. Sozialist. Kultur u. Erziehung; Direktion f. Außenbeziehungen weg. I. B.s Reise [vgl.ID-Nr. b 689 u. 690].< br />Masch., 2 Durchschrift.
692 b; RO; rum; 1980.12.12; Bukarest; 4 Bl. unbekannt [Celaru, Anton?]; ; m; ohne; ohne; ohne; ohne; Bukarest
Ornea, Z.; o; ohne; ohne; o. O.; Brief - an einen Mitarbeiter der Eminescu-Werkausgabe, m. Hinweisen auf antisemitische Traditionen bei diesem u. in RO.< br />Masch., Durchschrift.
693 b; RO; rum; 1980.06.29; Bukarest; 7 Bl. unbekannt [Celaru, Anton?]; ; m; ohne; ohne; ohne; ohne; Bukarest
Rosen, David, Moses, Dr., Oberrabbiner; m; ohne; ohne; Bukarest; Brief - an den Oberrabbiner v. RO m. weg. eines Artikels in der "Zeitschrift des Mosaischen Kultes" üb. Mihail Sebastian u. diesbezügl. Erwägungen üb. Antisemitismus.< br />Masch., Durchschrift., m. handschriftl. Datum
694 b; RO; rum; 1981.01.06; Bukarest; 3 Bl. Celaru, Anton; ; m; ohne; ohne; ohne; ohne; o. O.
Ivascu, George, Prof.; m; ohne; ohne; Bukarest; Schreiben weg. einer falschen Darstellung des Dichters M. Eminescu. Bezug auf einen Presseartikel, an den Hrsg. des 9. Bandes der Gesammelten Werke.< br />Masch., Durchschrift.
695 b; IL; rum; 1978.09.06; Holon; 1 S. Kanelbaum, Aba; ; m; ohne; ohne; ohne; ohne; o. O.
Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief - an den Regisseur I. B..< br />Handschriftl., m. Umschlag.
696 b; CH; rum; 1980.03.03; Lausanne; 1 Bl. Teodorescu-Arghezi, J.; ; m; ohne; ohne; ohne; ohne; Lausanne
Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief.< br />Handschriftl., m. Umschlag.
697 b; RO; rum; 1975.06.23; Bukarest; 1 S. Bercovici, Josub. H.; ; m; ohne; ohne; ohne; ohne; Bukarest
Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief anläßlich der Verleihung des Preises des Schriftstellerverbandes an I. B..< br />Handschriftl., m. Umschlag.
698 b; IL; rum; 1983.03.18; Jerusalem; 2 S., 1 Bl. Victor; ; m; ohne; ohne; ohne; ohne; Jerusalem
Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief.< br />Masch., m. handschriftl. Korrektur, o. Umschlag.
699 b; IL; rum; 1983.10.07; Jerusalem; 1 S. Victor; ; m; ohne; ohne; ohne; ohne; Jerusalem
Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief.< br />Masch., m. handschriftl. Ergänzung, o.Umschlag.
700 b; IL; rum; 1983.11.23; Jersualem; 1 S. Victor; ; m; ohne; ohne; ohne; ohne; Jerusalem
Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief.< br />Masch., m. handschriftl. Ergänzung, o. Umschlag.
[prev] | | [next]